tun ist das Verb zu Tätigkeit
Umgangssprachlich verwende ich "tun" sehr selten, etwa in Redewendungen wie: er tut nur so. In vielen Fällen verwende ich "machen" oder ein treffendere Verb wie schlafen oder schwimmen.
 
Tun und handeln unterscheide ich tautologischerweise analog zu Tätigkeit und Handlung. Als Tun bezeichne ich das Handeln, wenn ich vom Zweck der jeweiligen Handlung absehe.