[ zurück ]      [ Stichworte ]      [ Die Hyper-Bibliothek ]      [ Systemtheorie ]         [ Meine Bücher ]         [ Meine Blogs ]

Das Homonym ist augenfällig und wird deshalb oft übersehen. Mehrzahl: Räte, Verb: raten  Auch die Etymologie vermischt sehr verschiedene Sachen.

Als Rat bezeichne ich sehr verschiedene Sachen:

• Als Rat bezeichne ich eine gut gemeinte Anweisung, die oft treffend als Rat-Schlag bezeichnet wird.
   
• Als Rat bezeichne ich ein Gremium, das kein Ratschläge gibt, sondern Verordnungen erlässt und durchsetzt:
  Gemeinerat, Regierungsrat
  In solchen Räten sitzen Räte.
   
• Als Hausrat bezeichne bezeichne ich die Menge der Geräte, die zu einem Haushalt gehören
   

Spekulation als Geschichtsschreibung:

Quasietymologisch begründbar gehe ich davon aus, dass die beiden ersten Wortverwendung ursprünglich auf den Hausrat bezogen waren:
Geraten wurde, was im Hausrat als Vorrat vorhanden sein sollte.
Dann wurde aus dem Rat eine Anweisung und dann eine Verordnung. Jene, die diese Verordnung durchsetzten, wurden Rat genannt.

Quasietymologisch begründbar gehe ich davon aus, dass die beiden ersten Wortverwendung ursprünglich auf den Hausrat bezogen waren:
Geraten wurde, was im Hausrat als Vorrat vorhanden sein sollte.
Dann wurde aus dem Rat eine Anweisung und dann eine Verordnung. Jene, die diese Verordnung durchsetzten, wurden Rat genannt.

Der Rat des Haushaltes wird Hausrat genannt. Er besteht aus Geräten. Geräte sind die Bestandteile oder Elemente des Rates.