Normalisierung verwende ich umgangssprachlich dafür, dass etwas wieder in seinen normalen Zustand gebracht wird. Hier geht es aber um die Datenbank-Normalisierung, die E.F. Codd für relationale Datenbanken vorgeschlagen hat.

Als Normalisierung einer Datenbank bezeichne ich die Aufteilung von Tabellen in mehrere Relationen, die keine Redundanzen enthalten, so dass bei Änderungen die Datenbank konsistent bleibt.

Beispiel:
Die Adressen dürfen in einer Verwaltung nur an einem Ort gespeichert werden, damit sie nicht mehrfach geändert werden müssen - was zu inkonsistenz führen könnte, wenn nicht jeweils alle Einträge nachgeführt würden.