Als Landkarte bezeichne ich eine Karte, auf welcher Landschaft dargestellt ist.
Die "Landkarte" wird - durch Korzybski eingeführt - in der "Allgemeinen Semantik" und in der NLP-Theorie als eine wichtige Metapher benutzt.
Eine Landkarte ist eine analoge Abbildung, in welcher der Unterschied zwischen dem Referenten der Abbildung und einem ein Modell des Referenten der Abbildung in der Abstraktion der Abbildung aufgehoben ist. Eine Modell-Eisenbahn sieht aus wie eine Eisenbahn. Wenn ich beides fotographiere, sieht man auf der Foto, also auf der Abbildung keinen Unterschied. Jenseits der Abbildung mache ich aber einen Unterschiede zwischen Modell und Referent des Modelles.
"the map is not the territory" sagt, dass eine entsprechende Fotographie weder eine Eisenbahn noch eine Modelleisenbahn, sondern eine Landkarte ist.
Wenn eine Landkarte eine adäquate Abbildung des Modells ist, ist sie dann und nur dann auch eine adäquate Abbildung des Referenten des Modells. Bei der Eisenbahn kann ich Modell und Referent des Modells vergleichen, in bezug auf die sogenannte Wirklichkeit kann ich das nicht. Deshalb kann ich in der 2. Ordnung sagen: "the map IS the territory".
Bildquelle: Wikipedia