1.

H. Maturana bezeichnte diese doppelte Darstellung, in welcher die Aussensicht als konsensueller Bereich erscheint, als "logische Buchhaltung".

2.

Doppelte Kontingenz ist ein Ausdruck, den N. Luhmann für (zwischenmenschliche) Kommunikation verwendet, um auszudrücken, dass keiner weiss, was der je andere als nächstes sagen wird, weil er ja immer auch etwas anderes - aber nicht etwas beliebig anderes - sagen könnte. Ich beziehe den Ausdruck hier auf ein anderes Verhältnis.