Woher kommt das Wort Maschine?
Als Deus ex machina bezeichne ich .... Lerntypen Der Deus ex machina [ˈdeːʊs ɛks ˈmakʰina] (lat. Gott aus einer/der [Theater-]Maschine; der Duden[1] gibt heute Deus ex Machina als Schreibweise an) ist eine Lehnübersetzung aus dem Griechischen ἀπὸ μηχανῆς Θεός (apò mēchanḗs theós) und bezeichnet ursprünglich das Auftauchen einer Gottheit mit Hilfe einer Bühnenmaschinerie. Heute gilt der Ausdruck auch als eine sprichwörtlich-dramaturgische Bezeichnung für jede durch plötzliche, unmotiviert eintretende Ereignisse, Personen oder außenstehende Mächte bewirkte Lösung eines Konflikts.[2]
Ursprung Modell der Theatermaschine (5. Jh. v. Chr.) im Technischen Museum Thessaloniki In der antiken Tragödie gab es tragische Konflikte, die sich nicht immer kraft menschlicher Handlungen lösen ließen. Ihre Behebung oder Entscheidung erfolgte „von oben“ durch das überraschende Eingreifen einer Gottheit, die dem Geschehen die Schlusswende gab. Der Deus ex machina schwebte in einer kranähnlichen Hebemaschine, der sogenannten Theatermaschine, über der Bühne oder landete auf dem Dach des Bühnenhauses. Damit wollte man die Macht der Götter in der antiken Vorstellung darstellen, und in der Tat waren ihre Eingriffe in das Bühnengeschehen oft überraschend. Als Beispiele eines Deus ex machina treten Athene in den Eumeniden des Aischylos und in der Iphigenie in Aulis des Euripides auf sowie Herakles in Philoktetes[3] des Sophokles. Auch in modernen Dramen können Götter auftauchen, dann allerdings in ironischer Verwendung (vgl. Bertolt Brecht: Der gute Mensch von Sezuan; hier sind die Götter allerdings auch bereits für den Ausgangspunkt des Stücks verantwortlich). Weiter können menschliche Bühnenfiguren die Aufgabe des Deus ex machina übernehmen, eine restlos verfahrene Situation aufzulösen (vgl. der „reitende Bote des Königs“ in Brechts Dreigroschenoper, ein Element des Epischen Theaters). Ebenso der Staatspräsident in Friedrich Dürrenmatts Stück Frank der Fünfte; ähnlich, aber mit Wendung zum Schlechteren, seine Anstaltsleiterin in Die Physiker. Im Theaterstück Mein Freund Harvey erscheint in den letzten fünf Minuten als neue Figur ein Taxifahrer auf der Bühne, der der festgefahrenen Handlung eine Wendung zum Guten gibt. Filmische Beispiele sind Shakespeare in Love, wo der durch nichts motivierte Auftritt der Königin Elisabeth am Ende die scheinbar unlösbar miteinander verwobenen Fäden der Intrige entwirrt, oder Jurassic Park, wo die Protagonisten von einem in letzter Sekunde auftauchenden Tyrannosaurus vor den Velociraptoren gerettet werden. In mehreren Western übernimmt ein plötzlicher, mehr oder weniger unvermittelter Kavallerieangriff die Funktion. In der Fernsehserie Dallas wurde nach einem Absinken der Einschaltquote kurzerhand die verstorbene Figur Bobby Ewing wieder zum Leben erweckt, wobei die komplette vorige Staffel zum Albtraum seiner Ehefrau erklärt wurde. ========== en-Variante Deus ex machina ( / ˌ d eɪ ə s ɛ k s ˈ m æ k ɪ n ə , ˈ m ɑː k -/ DAY -əs ex- MA(H)K -in-ə , [1] Latein: [ˈdɛ. ʊs ɛks ˈmaːkʰɪnaː] ; Plural: dei ex machina ; englisch „Gott aus der Maschine“) [2] [3] ist ein Handlungsinstrument , bei dem ein scheinbar unlösbares Problem in einer Geschichte plötzlich oder abrupt durch ein unerwartetes und unwahrscheinliches Ereignis gelöst wird. [4] [5]Seine Funktion besteht im Allgemeinen darin, eine ansonsten unlösbare Handlungssituation aufzulösen, das Publikum zu überraschen, der Geschichte ein glückliches Ende zu geben oder als komödiantisches Mittel zu fungieren. [6] Ursprung des Ausdrucks Deus ex machina ist ein lateinischer Calque aus dem Griechischen ἀπὸ μηχανῆς θεός (apò mēkhanês theós) „Gott aus der Maschine“. [7] Der Begriff wurde von den Konventionen des antiken griechischen Theaters geprägt, wo Schauspieler, die Götter spielten, mithilfe einer Maschine auf die Bühne gebracht wurden. Bei der Maschine könnte es sich entweder um einen Kran ( Mechane ) handeln, mit dem die Schauspieler von oben herabgelassen werden, oder um eine Steigleitung, die sie durch eine Falltür nach oben befördert. Aischylos stellte die Idee vor und sie wurde oft verwendet, um den Konflikt zu lösen und das Drama abzuschließen. Das Gerät wird hauptsächlich mit griechischen Tragödien in Verbindung gebracht, obwohl es auch in Komödien vorkam. [8] Antike Beispiele Aischylos verwendete das Gerät in seinen Eumenides , aber mit Euripides wurde es zu einer etablierten Bühnenmaschine . Mehr als die Hälfte der erhaltenen Tragödien von Euripides verwenden in ihrer Auflösung einen Deus ex machina, und einige Kritiker behaupten, dass Euripides ihn erfunden hat, nicht Aischylos. [9] Ein häufig zitiertes Beispiel ist Euripides‘ Medea , in dem der Deus ex machina ein von einem Drachen gezogener Streitwagen ist, der vom Sonnengott Helios geschickt wurde, um seine Enkelin Medea von ihrem Ehemann Jason in die Sicherheit von Athen zu bringen. In AlkestisDie Heldin willigt ein, ihr eigenes Leben aufzugeben, um das Leben ihres Mannes Admetus zu schonen. Am Ende erscheint Herakles , ergreift Alkestis vom Tod und erweckt sie wieder zum Leben und zu Admetus. Aristophanes ‘ Theaterstück Thesmophoriazusae parodiert Euripides‘ häufigen Einsatz des Kranichs, indem er Euripides selbst zu einer Figur im Stück macht und ihn mithilfe der Mechane auf die Bühne bringt . Das Gerät löste beim griechischen Publikum eine sofortige emotionale Reaktion aus. Sie verspürten beim Erscheinen der Götter ein Gefühl des Staunens und Erstaunens, was oft zur moralischen Wirkung des Dramas beitrug. [10]