Mechanismus

Mechanismus nenne ich eine Konstruktion, bei welcher ich sinnvollerweise von einer Funktionsweise sprechen kann.

Funktional unterscheide ich bei den Mechanismen Geräte und Maschinen. Wenn ihre Funktionsweise auf Feedback beruht, nenne ich sie in beiden Fällen Automaten. Wenn ich Automaten in Erklärungen verwende, nenne ich die Automaten System.

Im englischen Sprachraum wird oft von "machine" gesprochen, um das zu bezeichnen, was ich Mechanismus nenne (vergl. etwa Turing-Maschine), was in Uebersetzungen zu beliebigen (Miss)Verständnissen führt.