1.

H. Maturana bezeichnte diese doppelte Darstellung, in welcher die Aussensicht als konsensueller Bereich erscheint, als "logische Buchhaltung".

2.

In der soziologischen Systemtheorie von N. Luhmann werden die Kommunikationen nach funktionalen Gesichtspunkten System zugeschrieben. Eine Kommunikation kann dann Teil verschiedener Systeme sein. Dass ich etwa eine Rechnung begleiche kann im ökonomischen oder im rechtlichen Funktionssystem gesehen werden - und auch ausserhalb der Form, wenn ich etwa bei der Mafia mitmache. N. Luhmann sieht darin Latenz und die Möglichkeit, dass der Beobachter zu jedem Ereignis Mehrsystemzugehörigkeit produzieren kann (WdG:89).

3.

Doppelte Kontingenz ist ein Ausdruck, den N. Luhmann für (zwischenmenschliche) Kommunikation verwendet, um auszudrücken, dass keiner weiss, was der je andere als nächstes sagen wird, weil er ja immer auch etwas anderes - aber nicht etwas beliebig anderes - sagen könnte. Ich beziehe den Ausdruck hier auf ein anderes Verhältnis.